Kategoriarkiv: Tendenser

Uttalet av euro

Hur uttalar du: neu- i till exempel neuros ? Jag gissar på antingen nevrås eller neurås. Och på samma sätt i orden: neutral, pseudonym och leukemi. Ev eller eu (som en glidande diftong) är det vanligaste uttalsättet av eu- Så … Läs mer

Publicerat i Att diskutera, Tendenser | 8 kommentarer

Kan mannen vara gravid?

Nu och då hör man par säga. ”Vi är gravida”. Betydelsen är uppenbar. Alla förstår att man menar att man väntar barn . Att använda ”vi” i samband med ”gravid” betonar tvåsamheten, man vill visa att väntandet gäller båda, men … Läs mer

Publicerat i Språkhistoria, Tendenser | Märkt , , | Lämna en kommentar

Ord speglar tiden

I ordböcker får man förstås ordförklaringar, men det är också roligt att se hur ordböcker speglar samtiden. Jag sitter och bläddrar i Nya ord med historia av Peter Olausson. Boken har några år på nacken men känns ändå samtida (Ordalaget … Läs mer

Publicerat i Språkhistoria, Tendenser | Märkt | Lämna en kommentar

Vem kallas vad?

Vi är väldigt intresserade av varifrån människor kommer. När jag var barn fanns det en man som kallades Öland i det mellansvenska samhälle där jag växte upp. Jag uppfattade aldrig att det som någon negativ benämning utan det var helt … Läs mer

Publicerat i Att diskutera, Tendenser | Märkt , , , , | Lämna en kommentar

Betydelse, innehåll och status

Är det fler än jag som har fnissat lite när ni har sett yrken som hårterapeut eller aromaterapeut. Varför då? Jag skrattar inte åt benämningarna psykoterpeuter eller fysioterapeuter. Det känns som psykoterapi och fysioterapi är vedertagna behandlingsformer av legitimerade sjukvårdsutbildade … Läs mer

Publicerat i Att diskutera, Språk och medier, Tendenser | Märkt , | Lämna en kommentar

Språkliga dimridåer

Är det någon som behöver hjälp med ”strategiska kommunikationstjänster” eller ”förändringskommunikation? I så fall går det att anlita Prime PR. Dit har polisen vänt sig. Man vill förbättra allmänhetens syn på polisens arbete. Det kommer att kosta över 8 miljoner … Läs mer

Publicerat i Tendenser | Märkt , , | Lämna en kommentar

Köksord

Jag sköljde av tallrikarna efter maten och skulle ta bort matrester ur vasken med den lilla böjliga plastskiva som jag använder till sånt. Den sprack och jag skulle skriva upp på inköpslistan att köpa en……? Ja, vad heter sådana? Jag … Läs mer

Publicerat i Tendenser | Lämna en kommentar

Behövs eufemismer?

Har just haft en diskussion om eufemismer. Många förskönande omskrivningar verkar i mitt tycke rätt onödiga. Jag anser inte att det är något nedsättande med att vara städare eller städerska utan tycker att ordet hygientekniker är ett onödigt påfund. Ett … Läs mer

Publicerat i Att diskutera, Språkvård, Tendenser | Märkt , | Lämna en kommentar

Språkförändring

När man läser äldre litteratur slås man av vilka stora språkförändringar alla språk genomgår. Språkförändringar pågår hela tiden så det är först i backspegeln det blir tydligt hur stora de är. Det gäller stavning, böjning och inte minst ordval och … Läs mer

Publicerat i Att diskutera, Språkhistoria, Tendenser | Märkt , | Lämna en kommentar

Fordonsindividen

Vad sägs om ordet ” fordonsindividen”? Jag jobbar en del med svenska för utlandsfödda personer och skulle någon ha använt ordet ”fordonsindividen ” skulle jag nog har rättat det och sagt att man använder individ om personer och inte om … Läs mer

Publicerat i Dialekt, Språk och medier, Tendenser | Märkt | Lämna en kommentar